Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
KATALOG GŁÓWNY
(38)
Forma i typ
Książki
(38)
Proza
(17)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(12)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(37)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Tchórzewska Karolina
(12)
Liskiewicz Leszek
(3)
Moore-Mallinos Jennifer
(3)
Tchórzewska Katarzyna
(3)
Volke Gordon
(3)
Pokaż więcej ...
Dubey Chandra Prakash
(2)
Fàbrega Marta
(2)
Karbowniczek Kornel
(2)
Kozyra Maria
(2)
Kurek Izabela
(2)
Kędziora Paulina
(2)
Sorn-Gara Joanna
(2)
Terzi Enzo
(2)
Toon Robert
(2)
Werner Joanna
(2)
Włodarczyk Joanna
(2)
Akhtar Christakis
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Azad T. R
(1)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(1)
Dhiman Sanjay
(1)
Dubey Deepak Dayal
(1)
Dubey Suman
(1)
Fabrega Marta
(1)
Foccroulle Luc (1967- )
(1)
Gontarska Elżbieta
(1)
Jackowicz Jan
(1)
Kant Ravi
(1)
Kar Sushanta
(1)
Kumar Sunil
(1)
Kureel Manoj
(1)
Kuttan Babu E. V
(1)
Lal Akhil P
(1)
Lal Madan
(1)
Lunteren Ina van
(1)
Mabire Grégoire (1975- )
(1)
Malanowska Natalia
(1)
Masson Annick (1969- )
(1)
Neogi Santoesh Gopal
(1)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(1)
Paciorek Ewa
(1)
Pal Yash
(1)
Pankaj
(1)
Peters Rik
(1)
Pilecka Małgorzata (literatura dla dzieci)
(1)
Piotrowska Iwona (tłumacz)
(1)
Prasuła Dorota
(1)
Reutt-Majkowska Ewa
(1)
Rinkel Ken
(1)
Robberecht Thierry (1960- )
(1)
Shastri Suraj
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(1)
Singh Yogesh Kumar
(1)
Thomas Sijoy
(1)
Wojsław Katarzyna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(19)
2010 - 2019
(18)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(38)
Język
polski
(38)
Odbiorca
Dzieci
(25)
0-5 lat
(18)
6-8 lat
(18)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura belgijska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura grecka
(1)
Temat
Eksperymenty
(4)
Banki
(3)
Finanse
(3)
Przyroda
(3)
Pieniądz
(2)
Pokaż więcej ...
Postawy
(2)
Rośliny
(2)
Uczucia
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Anatomia zwierząt
(1)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(1)
Chóry
(1)
Człowiek
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dinozaury
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Elektryczność
(1)
Emocje
(1)
Inność
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Kontrola emocjonalna
(1)
Koty
(1)
Krajobraz
(1)
Królik
(1)
Książki
(1)
Książki zabawki
(1)
Las
(1)
Leśnictwo
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Obszary chronione
(1)
Ornitologia
(1)
Parki narodow
(1)
Pieniądz okupacyjny
(1)
Powietrze
(1)
Przemoc wobec dzieci
(1)
Ptaki
(1)
Rodzina wielopokoleniowa
(1)
Rozmowa
(1)
Rycerze
(1)
Rzeźba terenu
(1)
Różnorodność
(1)
Samodzielność
(1)
Sport
(1)
Starzenie się
(1)
Systematyka
(1)
Sztuka
(1)
Tajemnica
(1)
Tatry
(1)
Tęcza
(1)
Ucieczki
(1)
Wilk
(1)
Woda
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wynalazki
(1)
Wytrwałość
(1)
Zabawa
(1)
Zachowanie
(1)
Zamki i pałace
(1)
Ziemia
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta drapieżne
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żaby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
Temat: miejsce
Indie
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(15)
Opracowanie
(7)
Broszura
(6)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Książki zabawki
(2)
Literatura dziecięca australijska
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(2)
Encyklopedia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Powieść
(1)
Powieść historyczna
(1)
Unia Europejska
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(7)
Nauka i badania
(5)
Fizyka i astronomia
(4)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(3)
Biologia
(2)
Pokaż więcej ...
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Pokaż mniej ...
38 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Naucz się rozumieć siebie : historia o tym jak zrozumieć siebie / redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska. - Wydanie I. - Ożarów Mazowiecki : Arti, Mariusz Rogala, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielę się pieniędzmi : naucz dzieci jak sie dzielić / redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska ; skład wersji polskiej: Leszek Liskiewicz, Hector Studio. - Ożarów Mazowiecki : PWH "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2023. - 39 [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Mały Dyrektor)
(Książka obrazkowa o finansach / Arti)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Gospodarka, ekonomia, finanse
Seria "Mały Dyrektor" to cykl książeczek, z których dzieci dowiedzą się do czego służą pieniądze i jak z nich mądrze korzystać. W ciekawych, pięknie ilustrowanych historyjkach przedstawiono sytuacje, dzięki którym dzieci dowiedzą się jak należy wydawać, zarabiać czy oszczędzać pieniądze. Te książeczki zawierają świetne pomysły na wprowadzenie dzieci do świata finansów. W środku znajduje się również część kreatywna i zagadki dla najmłodszych. Połączenie czytania z zabawą to zawsze najlepszy pomysł na naukę! [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oszczędzam pieniądze : ucz dzieci oszczędzania / redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska ; skład wersji polskiej: Leszek Liskiewicz, Hector Studio. - Ożarów Mazowiecki : PWH "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2023. - 39 [1] : ilustracje ; 22 cm.
(Mały Dyrektor)
(Książka obrazkowa o finansach / Arti)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Gospodarka, ekonomia, finanse
Seria "Mały Dyrektor" to cykl książeczek, z których dzieci dowiedzą się do czego służą pieniądze i jak z nich mądrze korzystać. W ciekawych, pięknie ilustrowanych historyjkach przedstawiono sytuacje, dzięki którym dzieci dowiedzą się jak należy wydawać, zarabiać czy oszczędzać pieniądze. Te książeczki zawierają świetne pomysły na wprowadzenie dzieci do świata finansów. W środku znajduje się również część kreatywna i zagadki dla najmłodszych. Połączenie czytania z zabawą to zawsze najlepszy pomysł na naukę! [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zarabiam pieniądze : naucz dzieci jak zarabiać pieniądze / redakcja i tłumaczenie Karolina Tchórzewska ; skład wersji polskiej: Leszek Liskiewicz, Hector Studio. - Ożarów Mazowiecki : PWH "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2023. - 39 [1] strona: ilustracje ; 22 cm.
(Mały Dyrektor )
(Książka obrazkowa o finansach / Arti)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Dziedzina i ujęcie
Gospodarka, ekonomia, finanse
Seria "Mały Dyrektor" to cykl książeczek, z których dzieci dowiedzą się do czego służą pieniądze i jak z nich mądrze korzystać. W ciekawych, pięknie ilustrowanych historyjkach przedstawiono sytuacje, dzięki którym dzieci dowiedzą się jak należy wydawać, zarabiać czy oszczędzać pieniądze. Te książeczki zawierają świetne pomysły na wprowadzenie dzieci do świata finansów. W środku znajduje się również część kreatywna i zagadki dla najmłodszych. Połączenie czytania z zabawą to zawsze najlepszy pomysł na naukę! [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka moja pasja / [Ewa Paciorek]. - Warszawa: PWH Arti, Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2013. - 64 s. : il. ; 31 cm.
(Biblioteka Wiedzy)
Temat
Sztuka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O wilku, który wypadł z książki / Thierry Robberecht ; tłumaczenie: Izabela Kurek. - Ożarów Mazowiecki ; Macierzysz : PHW Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Toti i sprawa z makaronem / Sorn Gara. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2017. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pan Toti)
(Seria Flmowa)
Forma i typ
Książki.
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Poziom: I
Klasyfikacja: N
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Toti i ziarenko / Sorn Gara. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, cop. 2017. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pan Toti)
(Seria Flmowa)
Forma i typ
Książki.
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Poziom: I
Klasyfikacja: N
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naucz się być wytrwałym : historia o tym jak być wytrwałym / [redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska]. - Ożarów Mazowiecki : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2021. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Dziecięce Uczucia)
(Wszyscy Razem)
Forma i typ
Książki Proza
Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii „Dziecięce uczucia” w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W KZ (2 egz.)
Książka
W koszyku
Najwspanialsze cuda natury / tekst Enzo Terzi ; tł. Jan Jackowicz. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2012. - 111 s. : il. kol. ; 31 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała koparka / Gordon Volke, Ken Rinkel. - Warszawa : PWH "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2012. - [18] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Rozkładanki)
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Na okł . : Rozkładanki 3D.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 0 KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Parki narodowe Polski / [koncepcja tomu Bogusław Tryhubczak i Joanna Włodarczyk]. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2017. - 144 strony: ilustracje ; 30 cm.
Dziedzina i ujęcie
Ochrona środowiska
Przepięknie przedstawione parki narodowe Polski. Ich atrakcje, flora i fauna a także zabytki wzbogacone szeregiem zdjęć. źródło opisu: arti.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Unia Europejska / [Joanna Włodarczyk]. - Warszawa : PWH Arti Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2011. - 64 s. : il. kolor. ; 31 cm.
(Biblioteka Wiedzy.)
Gatunek
Unia Europejska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen ; [tłumaczenie Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Chandra Prakash Dubey i 15 pozostałych]. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo - Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, copyright 2018. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Magiczne Historie)
(Lektura Szkolna)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Poziom: I
Klasyfikacja: N
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sport / [red. Paulina Kędziora ; tł. Ewa Majkowska-Reutt]. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2011. - 32 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Encyklopedia)
Temat
Sport.
Gatunek
Encyklopedia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hotel Hulajdusza. Tajemnica zabójczej brukselki / tekst Rik Peters ; ilustracje Federico Van Lunter ; przekład Joanna Borycka-Zakrzewska. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "ARTI" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2021. - 180, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Powieść
Strasznie śmieszna książka pełna niezapomnianych postaci. Dla miłośników najczarniejszego humoru i opowieści z dreszczykiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W III P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga dżungli / [opracowanie redakcyjne: Małgorzata Pilecka ; autor pomysłu: Sanjay Dhiman ; ilustracje: Chandra Prakash Dubey, Yogesh Kumar Singh, Manoj Kureel, Santosh Gopal Neogi, Babu Kuttan E.V, Sijoy Thomas, Madan Lal, Pankaj, Sushanta Kar, Suraj Shastri, Akhil P. Lal, T. R. Azad, Deepak Dayal Dubey, Sunil Kumar, Siddharth Sharma, Ravi Kant, Yash Pal & Suman Dubey]. - Macierzysz : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti" Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2020. - 36 stron : ilustracje ; 30 cm.
(Czytamy Razem)
Forma i typ
Książki Proza
Tytuł oryginału: The jungle book.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IN (2 egz.)
Książka
W koszyku
Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz. - Ożarów Mazowiecki ; [Warszawa] : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2018. - 707, [1] strona ; 25 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Powieść historyczna z okresu świetności polskiego oręża. Historia wielkiej miłości Zbyszka i Danusi, opowieść o tak niezwykłych bohaterach jak: Jurand ze Spychowa, rycerz Maćko i jego bratanek Zbyszko z Bogdańca. Kulminacją powieści jest bitwa pod Grunwaldem w 1410 r.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kurczaczek / Gordon Volke, Robert Toon ; tł. Maria Kozyra. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti"Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2012. - [16] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Rozkładanki)
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Na okł . : Rozkładanki 3D.
Dla dzieci powyżej 3 lat
Motylek był samolubnym i nieuprzejmym owadem. Pewnego dnia potrzebował pomocy. Czy znalazł kogoś, kto mu pomógł?
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W KZ
Książka
W koszyku
Motylek / Gordon Volke, Robert Toon ; tł. Maria Kozyra. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti"Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2012. - [16] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Rozkładanki)
Poziom: 0
Klasyfikacja: KZ
Na okł . : Rozkładanki 3D.
Dla dzieci powyżej 3 lat
Motylek był samolubnym i nieuprzejmym owadem. Pewnego dnia potrzebował pomocy. Czy znalazł kogoś, kto mu pomógł?
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P KZ
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej